«Ожесточаемый» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — ожесточАемый.
ожесточАемый.
Ожесточаемый - образовано от слова ожесточать
Примеры
Понятно, такие наклонности не могли не внушать опасений правительству, что этот воинственный народ, ожесточа́емый угнетениями, может причинить большие политически затруднения в случае войны, или силой может выйти из страны и лишить её даровой рабочей силы. — А. П. Лопухин, Толковая Библия. Ветхий Завет и Новый Завет, 2013