«Озерцу» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой У — озерцУ.
озерцУ.
Озерцу - дательный падеж слова озерцо
Примеры
И вот я бегу вперёд к болотному озерцу́, где приметила недавно ярко-жёлтые цветы на мясистых ножках. — Элла Рэйн, Полукровка
Выскочив к небольшому озерцу́ с болотистыми берегами, мы вынуждены были отклониться к северу, обходя топь краем. — А. Е. Янкин, Путь домой идет через болото. Часть 3, 2015