«Отыгрывать» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с первой буквой Ы — отЫгрывать.
отЫгрывать.
Примеры
Арковские мещане шли оты́грывать у каторжан те жалкие гроши, которые тем выдаются с выработанного и проданного угля. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Меняла запыхтел, вытер платком лицо и жирный загривок, беззвучно пошевелил толстыми губами, видимо продолжая в своем воображении разговор с женой, — потом в сердцах крякнул, махнул рукой и отправился к Вахиду оты́грывать свои триста семьдесят таньга. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине