«Отыгрывается» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — отЫгрывается.
отЫгрывается.
Отыгрывается - образовано от слова отыгрываться
Примеры
Ей самой сейчас не очень легко, вот она на мне и оты́грывается. — Жаклин Уилсон, Дневник Трейси Бикер
Однако надо думать, что тот день принадлежал к числу несчастных, dies nefasti[111], потому что и Аврелий и я, оба мы вздумали загладить следы нелепой ссоры, забывая пословицу, что кто оты́грывается, проигрывает вдвое. — Валерий Брюсов, Огненный ангел