«Оттачивалось» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — оттАчивалось.
оттАчивалось.
Оттачивалось - образовано от слова оттачиваться
Примеры
Дочери Юга вели трудную жизнь, в которой отта́чивалось их совершенство. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Нам даже нужны враги и критиканы, чтобы в борьбе с ними отта́чивалось наше всепобеждающее учение и воочию представало превосходство нашего строя над всеми другими. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты