«Отсортируется» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — отсортирУется.
отсортирУется.
Примеры
Нельзя добавлять пояснения перед номером детали (OEM 42415-10480-71) — так никогда правильно не отсортиру́ется номенклатура по номерам и будут теряться позиции. — В. В. Волгин, Автосервис. Торговые операции: Практическое пособие, 2012