«Отсортирует» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой У — отсортирУет.
отсортирУет.
Отсортирует - образовано от слова отсортировать
Примеры
Уже после ввода первых букв система отсортиру́ет объекты и представит вашему вниманию список файлов, программ, документов и почтовых сообщений, удовлетворяющих запросу (рис. — Сергей Вавилов, Windows Vista, 2008
Вставьте карту microSD, и программа автоматически отсортиру́ет песни и добавит их в коллекцию. — PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №6/2011
Уже после ввода первых букв система отсортиру́ет объекты и представит список программ, документов и почтовых сообщений, удовлетворяющих запросу (рис. — Сергей Вавилов, Современный самоучитель работы на компьютере в Windows 7, 2010