«Отсоединяйтесь» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — отсоединЯйтесь.
отсоединЯйтесь.
Отсоединяйтесь - образовано от слова отсоединяться
Примеры
Резкое отсоединение от пары часто вызывает состояние замешательства, и, если вы этого состояния не хотите, не отсоединя́йтесь резко. — Сергей Горин, NLP. Техники россыпью. Практическое руководство на базе реальных тренингов с примерами для самостоятельных тренировок, 2020