«Отсоединяем» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — отсоединЯем.
отсоединЯем.
Отсоединяем - образовано от слова отсоединять
Примеры
От пробки расширительного бачка системы охлаждения отсоединя́ем провода датчика уровня. — Илья Мельников, Ремонт иномарок. Двигатель, 2012
Далее отсоединя́ем тросы спидометра и сцепления, электропровода от стартера. — Илья Мельников, Иномарки. Эксплуатация, 2012
Снимаем тросик спидометра и рабочий цилиндр сцепления, отсоединя́ем тяги, идущие от кулисы к коробке. — Илья Мельников, Иномарки. Эксплуатация, 2012
Под автомобилем с правой стороны радиатора отсоединя́ем нижний шланг подвода "воды" и сливаем её в широкую ванну (в двухлитровых двигателях "Опель" нет специальной пробки для слива). — Илья Мельников, Ремонт иномарок. Двигатель, 2012
Сегодня определяем и отсоединя́ем ненужные алгоритмы. — Юлиан Робертович, Игра. Сборник ненаучных статей