«Отрыжкой» - ударение в слове

– Домо. – Он возвратил тарелку с обязательной вежливой отры́жкой. – Бими дес! — Джеймс Клавелл, Сегун

Все – от бабули Фонтейн, страдавшей отры́жкой и не скрывавшей этого, пользуясь привилегией своего возраста, до семнадцатилетней Элис Манро, носившей своего первого ребенка и подверженной приступам тошноты, – сблизив головы, оживленно обсуждали чьи-то родословные и делились акушерскими советами, и это придавало таким собраниям познавательный интерес и увлекательность. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Что до тетушки Питти, то она всеми силами старалась справиться с отры́жкой, ибо петух, которого они съели за ужином, оказался старой, жилистой птицей. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Многие тогда считали дипломы никому не нужной формалистикой, пережитком прошлого, бюрократической отры́жкой. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

Но однажды порядок переклички, к которому он уже привык и который внутренне одобрял, был нарушен самым неожиданным и хулиганским образом: после могучего петушиного баса вдруг где-то совсем рядом, за сараем, во дворе жившего по соседству Аркашки Менка, мальчишеским залихватским альтом проголосил какой-то паршивый, как видно из молоденьких, петушок и после долго по-куриному вскудахтывал и давился какой-то гнусной отры́жкой. — Михаил Шолохов, Поднятая целина