«Отрубил» - ударение в слове

— Он отруби́л ей голову! — Терри Пратчетт, Вор Времени

Сет отруби́л его кисть у сустава так же легко, как я бы обрезал побег виноградной лозы в саду. — Уилбур Смит, Божество реки

Его выстроил Исилдур, сын Элендила, тот Исилдур, который отруби́л Врагу палец… — объяснил Фродо. — Джон Толкин, Властелин колец

– Нет, никогда не видел, – отруби́л мастер и отвернулся. — Кен Фоллетт, Столпы Земли

— Нечего и ко мне обращаться, — отруби́л часовой. — Выходите из помещения! — Константин Симонов, Живые и мертвые