«Отрогах» - ударение в слове

Саруман издавна поселился в Изенгарде, в отро́гах Мглистых Гор, неподалеку от Гривы Рохана. — Джон Толкин, Властелин колец

Он видел себя в отро́гах Тянь-Шаня. — Константин Вагинов, Козлиная песнь

На перевале устроили второй склад, в котором оставили коллекции, собранные геологом на отро́гах южного склона. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова

Пришельцы-казаки нашли на отро́гах Крестовой сопки разрушенные временем копи и следы примитивной плавки руды. — Константин Седых, Даурия

Он лежит в красивой местности, на отро́гах Таунуса, и известен у нас в России своими водами, будто бы полезными для людей с слабой грудью. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"