«Отрегулируй» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — отрегулИруй.
отрегулИруй.
Отрегулируй - образовано от слова отрегулировать
Примеры
А если нет контакта, то отрегули́руй или зачисть надфилем. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема