«Отправительнице» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — отправИтельнице.
отправИтельнице.
Отправительнице - дательный падеж слова отправительница
Примеры
Букет полетел отправи́тельнице, которая ловко его поймала, не забыв состроить обиженную мину. — Бронислава Вонсович, Две стороны отражения, 2020
В меня полетела катушка ниток, но я перехватил её в воздухе и отправил отправи́тельнице. — Алексей Александров, Боевой жрец 2. Безумный легион, 2019
Но льщу себе надеждой, что послание моё, призванное проложить своеобразный мост между нашими берегами, вызовет всё-таки приятное удивление, а не иные чувства, каковые означенная особа с полнейшим на то правом может испытывать к недостойной отправи́тельнице сего письма. — Людмила Астахова, Волчьи игры, 2011