«Отпотевать» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — отпотевАть.
отпотевАть.
Примеры
Это тоже даёт свои удобства, ибо в холоде наружные рамы начинают отпотева́ть и с них капает. — С. О. Макаров, «Ермак» во льдах