«Отполируешь» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой У — отполирУешь.
отполирУешь.
Отполируешь - образовано от слова отполировать
Примеры
Ты меня здесь за лето обстругаешь и отполиру́ешь до зеркального блеска. — Д. И. Рубина, Двойная фамилия, 1990
Отполиру́ешь кристалл, который я тебе дам. — Алексей Переяславцев, Негатор. Вживание неправильного попаданца, 2013