«Отполированный» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — отполирОванный.
отполирОванный.
Отполированный - образовано от слова отполировать
Примеры
Но клинок, остро отточенный и тщательно отполиро́ванный, блеснул неожиданно холодно и ярко.