«Отплате» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — отплАте.
отплАте.
Отплате - дательный падеж слова отплата
Примеры
Купцы опять начнут вести спор об отпла́те прохода, так пять обозов перед нами, не считая, сколько нам придётся пропустить пассажиров на барыньках. — Меллони Джунг, Артефакт Козеруга. Часть 1, 2018