«Отплачивали» - ударение в слове

Испанские монахи обыкновенно так поступали с нами; а мы обыкновенно таким образом отпла́чивали им, когда могли. — Фредерик Марриет, Морской офицер Франк Мильдмей, 1829

Все были пьяницы, все любили жить широко, за малейшую обиду отпла́чивали сторицей и ни у кого не просили жалованья! — Вальтер Скотт, Черный Карлик. Легенда о Монтрозе (сборник)

Безусловно, имеет значение то, что в двух из трёх жалоб лавринские крепостные делали упор на вред, наносимый женщинам пятирублёвым выводом, который не давал им выйти замуж (в чём именно состояла проблема в представлении кунгановских крепостных, не совсем ясно), а не на то, что соседи отпла́чивали им за этот сбор – что, конечно же, было неизбежно, либо требуя с лавринских женихов по пять рублей за невесту, либо отказываясь отпускать своих женщин в лавринские вотчины. — Джон Бушнелл, Эпидемия безбрачия среди русских крестьянок. Спасовки в XVIII–XIX веках, 2020

Говорят, что ещё в давние времена они отпла́чивали лэрду за это покровительство, оказывая ему помощь на войне или, что чаще бывало, принимая участие в нападениях на соседние земли, принадлежавшие баронетам, с которыми лэрду случалось быть в ссоре. — Вальтер Скотт, Гай Мэннеринг, или Астролог, 1815

И друзья отпла́чивали ему с торицей. — Алексей Доброхотов, Падение в небеса, или «Все будет хорошо!»