«Отовариваюсь» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — отовАриваюсь.
отовАриваюсь.
Отовариваюсь - образовано от слова отовариваться
Примеры
Сколько времени отова́риваюсь, ни разу конфуза не случалось. — Дарья Калинина, Бабушка по ипотеке, 2016