«Отоварился» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — отовАрился.
отовАрился.
Отоварился - образовано от слова отовариться
Примеры
А в конце месяца пошёл в кассу, получил свои законные, зашёл в магазин, отова́рился и никаких проблем. — Борис Благовещенский, Судьба в желтом платье. Проза. Фантастика. Трагедийная драма
Отова́рился я и пошёл к себе за столик сел. — Григорий Санжаровский, Смешинки от Гриши