«Отоми» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — отомИ.
отомИ.
Примеры
У самых обитых бронзой дверей гвардейцы отоми́ попытались было не пропустить грозный отряд, однако вышедший на порог Теодор остановил их.
С другой стороны, перемещение Маркуса в Пешт могло означать назначение Теодора на должность начальника гвардии отоми́, третий по значению пост в военной иерархии Синдиката.