«Отмыкать» - ударение в слове
Слово отмыкать может употребляться в 2-х разных значениях:
1) отмыка́ть — глагол
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с буквой А — отмыкАть.
2) отмы́кать — горе
В данном варианте ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — отмЫкать.
Примеры
Верный слову, уста он замкнул, и сейчас ему казалось, что он мог бы их вообще не отмыкать. — П. Г. Вудхаус, Полная луна, 1947
Кричала, окликала, а потом как начала отмыкать болты... Давно это вы так запираться стали? — Д. С. Мережковский, Маков цвет (драма в 4-х действиях), 1907