«Отличайте» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — отличАйте.
отличАйте.
Отличайте - образовано от слова отличать
Примеры
Потому сурово отлича́йте качество явленного вам. — Е. И. Рерих, Агни Йога. Великое наследие (сборник)