«Откатите» - ударение в слове
В указанном выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой А — откАтите, либо на слог с буквой И — откатИте.
откАтите, либо на слог с буквой И
Откатите - образовано от слова откатить
Примеры
Теперь отка́тите телегу немного вперёд (см. — Я. И. Перельман, Занимательная физика. Книга 1, 1913
Не опуская ягодиц, откати́те обратно. — Люси Бурбо, У меня фигурка SEXY. Эффективный фитнес и уход за телом, 2004
Теперь откати́те телегу немного вправо (рис. — Я. И. Перельман, Большая книга занимательных наук, 2009