«Откате» - ударение в слове

Еще вчера он не решился проводить артиллерийские учения после обеда из-за того, что многие матросы, как он предполагал, слишком усердно опохмелялись, а с пьяных глаз угодить под лафет при отка́те – плевое дело. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман

Да, я все знаю, – продолжал он, увидев, как вытянулось лицо лейтенанта, – но если учения будут проводиться в условиях отсутствия видимости, то даже самые неумелые пушкари будут вдвойне внимательны: никто не попадет под орудие при отка́те и не свалится за борт. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман