«Откалывает» - ударение в слове

Время, подумал он, сначала разрывает тебя на части, потом обращает в камень и потом уже отка́лывает по кусочку. — Ирвин Уэлш, Клей

Проценко даже ногами начал невольно притопывать; а перед глазами стал ровный и чистый двор, на котором справляют свадьбу… Он видит, как быстро перебирает каблучками нарядная девушка; как парубок отка́лывает трепака… Вот другой вылетел пулей и пустился вприсядку. — Панас Мирный, Гулящая