«Отгоняй» - ударение в слове

Молись и отгоня́й молитвой грешные мысли! — Томас Гарди, Джуд незаметный

Стой рядом со мной, пока я ем, и отгоня́й ее от меня. — Артур Голден, Мемуары гейши

– Ступай к нему в горницу да мух отгоня́й! — Александр Афанасьев, Заветные русские сказки

Поди сюда, мух от меня отгоня́й! — Антон Чехов, О том, о сём…