«Отфильтровывая» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой О — отфильтрОвывая.
отфильтрОвывая.
Отфильтровывая - образовано от слова отфильтровывать
Примеры
Далее, постепенно увеличивая радиус, стала искать похожие следы вокруг, заодно отфильтро́вывая артефакты, созданные с использованием драконьей магии, и складывая их в коробку около двери, чтобы не сбивали. — Элина Зимакова, Иди туда – не знаю куда. Приключения охотницы за артефактами. Книга 2. Дороги Иномирья
Информации было очень мало, её приходилось собирать по крохам, тщательно отфильтро́вывая слухи и легенды. — Роман Афанасьев, Департамент ночной охоты, 2017
Понимаю, что любые свои возможности, особенно далеко выходящие за привычные понятия, человек должен жёстко контролировать своим разумом, самостоятельно отфильтро́вывая эмоциональные позывы совершать действия, не соответствующие морали. — Алексей Лухминский, Хозяин жизни, 2020