«Отельный» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — отЕльный.
отЕльный.
Отельный - от отель
Примеры
Я начал было отвечать: «Спасибо, но» — (ненавижу, когда мою чистокровку впутывают в тяп-да-ляпицу пошлых сапожников), когда меня отвлёк поразительно музыкальный оклик: оте́льный казачок дробно бежал вниз по ступеням к нашей площадке и делал мне знаки. — Владимир Набоков, Лолита
А за ним пушистый толстяк, белый оте́льный кот. — Саша Черный, Избранная проза