«Отъедайся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой А — отъедАйся.
отъедАйся.
Отъедайся - образовано от слова отъедаться
Примеры
Так что в каюте отлежишься, да у невесты по вечерам отъеда́йся. — Игорь Сорокин, Флагман флотилии. Выжить вопреки, 2017