«Отделываемый» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — отдЕлываемый.
отдЕлываемый.
Отделываемый - образовано от слова отделывать
Примеры
Оставался корабль «Крепость», отде́лываемый с особенным тщанием. — Алексей Толстой, Петр Первый