«Отделываемой» - ударение в слове

Особенно же раздражил его хозяин квартиры, нанятой им в видах скорой женитьбы и отде́лываемой на собственный счет: этот хозяин, какой-то разбогатевший немецкий ремесленник, ни за что не соглашался нарушить только что совершенный контракт и требовал полной прописанной в контракте неустойки, несмотря на то, что Петр Петрович возвращал ему квартиру почти заново отделанную. — Федор Достоевский, Преступление и наказание