«Отделявшаяся» - ударение в слове

Мы выходили уж на площадь; перед нами во мраке вставал памятник, освещенный снизу газовыми рожками, и еще далее подымалась темная, огромная масса Исакия, неясно отделя́вшаяся от мрачного колорита неба. — Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные