«Отдельную» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — отдЕльную.
отдЕльную.
Отдельную - образовано от слова отдельный
Примеры
Поэтому мне оставалось только попросить в гостинице отде́льную комнату. — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
– Если вы меня привели в отде́льную комнату только для того, чтобы сообщить мне это, то не стоило трудиться. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Поскольку сверхдержавы непобедимы, каждая представляет собой отде́льную вселенную, где можно предаваться почти любому умственному извращению. — Джордж Оруэлл, 1984
Кроме черкесов, в казармах наших была еще целая кучка поляков, составлявшая совершенно отде́льную семью, почти не сообщавшуюся с прочими арестантами. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Я помню нечто в темных тонах, отде́льную прядь темных же волос. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"