«Отделили» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой И — отделИли.
отделИли.
Отделили - образовано от слова отделить
Примеры
Здесь мужчин отдели́ли от женщин и отправили по разным баракам. — Джеффри Арчер, Каин и Авель
После казни Пьера отдели́ли от других подсудимых и оставили одного в небольшой, разоренной и загаженной церкви. — Лев Толстой, Война и мир
Затем офицеров комендатуры отдели́ли, и другой подполковник, из контрразведки, вполне строевого вида, вместе с по-прежнему страдавшим майором стал их распределять. — Владимир Богомолов, Момент истины
Затем оба взялись за ружье и соединенными силами отдели́ли и его от утеса. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
После казни Пьера отдели́ли от других подсудимых и оставили одного в небольшой, разоренной и загаженной церкви. — Лев Толстой, Война и мир