«Отделаю» - ударение в слове

Либо Робин Снелл свалит меня окончательно, либо я его отде́лаю так, что он запомнит этот бой на всю жизнь. — Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун

Ты будешь передо мной на задних лапках, а не то я тебе прочту отменную лекцию о твоих прегрешениях, мисс Руби, и отде́лаю тебя в лучшем виде, мисс, по голому заду жесткой щеткой. — Джеймс Джойс, Улисс

Остальные комнаты я отде́лаю на досуге, без спешки. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

Я иду к тебе, Куки, и я тебя отде́лаю по полной. — Ирвин Уэлш, Клей

я их сама отде́лаю! — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы