«Отделан» - ударение в слове

Сестры доктора Урбино отправились простыми послушницами в монастырь салестинок, а Фермина Даса оставалась в старинном отцовском доме до тех пор, пока не был окончательно отде́лан дом в Ла-Манге. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

Лишь тут он заметил, что балахон по краю отде́лан кружевами, а капюшон (а это был определенно капюшон) куда более изящен, нежели тот, с которым он его спутал. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус

Он был отде́лан с мишурной роскошью, везде — купидоны и рога изобилия, как на дешевом свадебном торте. — Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея

Течение Сены, Лоншанский монастырь, мост Нёльи образуют самый живописный ландшафт. – Наконец вы узнаете, что этот павильйон есть в самом деле волшебный, будучи построен, отде́лан, убран в пять недель; без волшебства таких чудес не делается. — Николай Карамзин, Бедная Лиза

На прощаньи генерал сказал хозяину: «Ну, Корнила Егорыч, домик-то у тебя на славу отде́лан – мебель хоть во дворец». — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская