«Отделаетесь» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — отдЕлаетесь.
отдЕлаетесь.
Отделаетесь - образовано от слова отделаться
Примеры
«О, это еще только начало, — говорила я себе. — Меня не смутит эта ваша чопорность; вы от меня так легко не отде́лаетесь». — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
— Нет, этим вы от меня не отде́лаетесь! — воскликнула я; и в самом деле, его поспешный и туманный ответ, вместо того чтобы удовлетворить мое любопытство, лишь разжег его до крайности. — Это очень странная история, — прибавила я, — и я должна ее выяснить. — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Не грубите ему, но покажите, что вам до него нет никакого дела, и вы живо отде́лаетесь от этого парня. — Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
И вы никак не отде́лаетесь от мысли, что у Ландсберга такими же холодными и спокойными глаза оставались всегда. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники