«Отцепленными» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой Е — отцЕпленными.
отцЕпленными.
Отцепленными - образовано от слова отцепить
Примеры
Состав стоял без паровоза, который куда-то ушел вместе с отце́пленными передними вагонами. — Борис Пастернак, Доктор Живаго