«Отбрасывающую» - ударение в слове

Он пытался разгадать загадку общественных низов, отбра́сывающую тень на весь человеческий муравейник; а по вечерам следил громады ночных светил. — Виктор Гюго, Отверженные

Она посмотрела на Мариуса так же равнодушно, как посмотрела бы на мальчугана, бегавшего под сикоморами, или на мраморную вазу, отбра́сывающую тень на скамейку; Мариус продолжал прогулку, тоже размышляя о другом. — Виктор Гюго, Отверженные