«Осведомителям» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — осведомИтелям.
осведомИтелям.
Осведомителям - дательный падеж, множественное число слова осведомитель
Примеры
Оппозиционеры встали в самую длинную очередь к окошку, в котором выдавали зарплату самым низшим чинам ООН, штатным осведоми́телям, тайным агентам, а также низшим стукачам, революционерам, либералам, прогрессистам и т.п., зачисленным как почасовики и полставочники. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты