«Осведомительницами» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с первой буквой И — осведомИтельницами.
осведомИтельницами.
Осведомительницами - творительный падеж, множественное число слова осведомительница
Примеры
Некоторые из его пассий становились не только преданными любовницами, но и великолепными осведоми́тельницами. — Иван Любенко, Черная магнолия, 2014
Бабульки зарабатывали себе прибавки к пенсии, ловко подвизаясь осведоми́тельницами, шпионками, наводя «хвосты» и «срисовывая» подозрительных лиц. — Наталья Корнилова, Чужая душа, 2002