«Осведомителе» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — осведомИтеле.
осведомИтеле.
Осведомителе - предложный падеж слова осведомитель
Примеры
Полковник Пайкрофт поговорил с Нанду, который высказался самым оскорбительным образом об осведоми́теле своей покойной матери, но в конце концов согласился принять от него раболепные извинения вкупе с большим штрафом и забыть о случившемся. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров