«Остаточными» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — остАточными.
остАточными.
Остаточными - образовано от слова остаточный
Примеры
Подчиненные им части, переброшенные, как правило, за сотни километров и оторванные от выполнения своих непосредственных боевых задач: борьбы с националистическим подпольем, бандами и оста́точными группами немцев, охраны важных объектов, несения контрольно-заградительной службы на коммуникациях и тому подобного, – с рассвета находились в состоянии полной готовности провести войсковую операцию, а ее – по предположительным соображениям – пытались отложить. — Владимир Богомолов, Момент истины
Подобно земному, язык Торманса был всепланетным, но с какими-то оста́точными диалектами в разных полушариях планеты, для которых пришлось придумывать условные названия, аналогичные земным. — Иван Ефремов, Час Быка