«Осматривающего» - ударение в слове

Краем глаза, через окно, он видел третьего таможенника, осма́тривающего багажник и мотор «альфа». — Фредерик Форсайт, День Шакала

Таким образом, исполнилось мое заветное желание и осуществилась цель, ради которой я прибыл в Бонн, – но уже не надежда получить разрешение томивших меня недоумений, а только любопытство путешественника, осма́тривающего местные достопримечательности, владело мною, когда взбирался я по узкой лестнице во второй этаж, где был кабинет Агриппы. — Валерий Брюсов, Огненный ангел