«Осином» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой И — осИном.
осИном.
Осином - образовано от слова осиный
Примеры
Черномазого-то я враз признал, он по ту сторону в оси́ном гнезде живёт, мимо нас всякий день ходит. — Харпер Ли, Убить пересмешника
Он слышал пение комаров и зудение в оси́ном гнезде на чердаке. — Иван Тургенев, Белый пудель