«Ощупывая» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — ощУпывая.
ощУпывая.
Ощупывая - образовано от слова ощупывать
Примеры
Прикажете? – говорил хозяин. – Неужели ты опять был на гимнастике? – обратился он к Левину, левою рукой ощу́пывая его мышцу. — Лев Толстой, Анна Каренина
А? – сказал Анатоль, ощу́пывая оторванную с сукном пуговицу воротника. — Лев Толстой, Война и мир
Его длинные пальцы шевелились, ощу́пывая подбородок. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды
За гробом идет Одарка, за нею плетутся старухи, а замыкают шествие два слепца; взявшись за руки и подняв головы к небу, они осторожно шагают, ощу́пывая длинными палками впереди себя дорогу. — Панас Мирный, Гулящая
Он шел с протянутыми вперед руками, ощу́пывая встречных. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца