«Оркестрион» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — оркестриОн.
оркестриОн.
Примеры
Компания продолжала есть, а оркестрио́н в соседнем большом зале выводил: Вот как жили при Аскольде Наши деды и отцы.
Простая стойка с разбитой мраморной доской, старый оркестрио́н, толстяк-кабатчик.
Внизу был поставлен оркестрио́н, а вверху эстрада для песенников и гармонистов.