«Орбиталь» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — орбитАль.
орбитАль.
Примеры
Но теперь всё вышло иначе — я попросту инстинктивно рванул рукоять тяги маршевых двигателей на себя, выводя свой «D-6» на более высокую орбита́ль. — Д. В. Янковский, Правильный выбор, 2007
Планета о ней ничего не знает, и не знает, что таким образом она переводится на другую орбита́ль. — Л. Л. Стрельникова, Душа и тайны ее строения, 2010
Как только электрон переходит на орбита́ль атомного ядра, эта незначительная порция «слепой» материи, образующая массу электрона, переходит внутрь атомного ядра, а электрон превращается в чисто полевую структуру, не имеющего определённого положения и массы. — Н. Н. Мальцев, Энергетика Вселенной. Философия фундаментальной физики, 2011
При этом орбита́ль электрона поднимается на более высокий энергетический уровень, используя ту же энергию поглощённого фотона, и значительно увеличивая пространственный объём внутренней «утробы» атома цезия. — Н. Н. Мальцев, Энергетика Вселенной. Философия фундаментальной физики, 2011